Спроєктована й збудована Ґульєльмо Марконі за дорученням Папи Пія ХІ радіостанція почала мовлення 12 лютого 1931 р. Сьогодні вона говорить 41 мовою. Відповідальний за Радіо Ватикану Vatican News розповідає про відкриття нової сторінки та запуск проєкту Web-радіо.
Майже 12 тисяч трансляцій протягом року: радіокоментарі, інформаційні, літургійні та музичні передачі – таким є портфоліо Радіо Ватикану. Нині станція відзначає дев’яносторічний ювілей. Це особлива, значуща подія, однак за радістю не можна забувати про велику відповідальність, покладену на колектив.
Місія Радіо Ватикану – нести надію християнської благовісті, ширити голос Папи, щоб ніхто не почувався самотнім. Особливої актуальності вона набула тепер, коли світ перебуває в ізоляції через пандемію COVID-19. Обставини ставлять перед нами нові виклики, і ми намагаємося якнайефективніше відповідати на них.
Так, наприклад, 9 березня 2020 р. Папа Франциск вирішив розпочати служіння мес у Домі святої Марти в прямому ефірі, щоб увесь світ зміг молитися разом з ним, відповідно, наші технічні та редакційні обов’язки помножилися. Ми забезпечували телерадіокоментарі різними мовами, а також створили нові програми, подкасти, поширювали радіокниги, щоби бути близькими з усіма, щоби досягти кожного куточка планети. І тепер, окрім інформування, продовжуємо збирати й розповідати історії про близькість, підтримку, солідарність, показуємо обличчя церкви й тієї частини суспільства, що зводить мости, часто тихо, непомітно, допомагає.
Статистика та нещодавні дослідження засвідчують, що радіо процвітає, розвивається. Зокрема, ми з’явилися в соцмережах, стали їхньою частиною. Наше покликання – нести Добру Новину повсюди, і для цього використовуємо всі доступні ресурси. Реформа, якої бажав Папа Франциск, спрямувала нас до інтеграції з іншими медіа, що почалася з L’Osservatore Romano.
На Радіо Ватикану працюють представники 69 країн світу. Наш колектив – це одна сім’я, велика команда, що невпинно генерує нові ідеї для вдосконалення роботи станції. Так, наприклад, він запустив портал Vatican News, де розміщує різноформатний контент. Тепер працюємо над створенням Web-радіо, що стартує італійською, французькою, англійською, іспанською, португальською, німецькою та вірменською мовами. Протягом цього року буде відкрито майже 30 каналів, що говоритимуть певними мовами, які можна буде слухати на сторінці Радіо Ватикану в інтернеті, що розвивається синхронно з Vatican News, а також через застосунок Radio Vaticana для смартфонів. У програмі буде буде багато музики та літургії латинською мовою.
Трансляція відбувається через супутники, DAB+, цифрові канали, інтернет і, звичайно, на радіочастотних хвилях. Не треба забувати, що саме за допомогою коротких хвиль ми можемо досягати периферії світу – а саме про це наполегливо просить Папа Франциск.
Нас дуже вразило свідчення о. П’єрлуїджі Маккаллі, священника, викраденого 2018 р. в Нігері та звільненого в жовтні 2020 р. По поверненню він прийшов у студію Радіо Ватикану й під час зустрічі розповів вельми цікаву історію про своє перебування в полоні. Викрадачі дозволили йому слухати короткохвильового радіоприймача, що став для нього ковтком свіжого повітря серед пустелі. Отець слухав нас французькою та італійською мовами і навіть брав участь у святій месі з Папою з нагоди П’ятдесятниці. За його словами, цю близькість він ніколи не забуде. А ми, почувши цю історію, ще наполегливіше вивчаємо можливості оптимізації трансляцій в Африці й виношуємо в серці проєкт, який називаємо «Трансляції Маккаллі».
Сьогодні, відзначаючи дев’яносторіччя станції, рішуче дивимося в майбутнє, не забуваючи водночас про те, з чого й для чого все почалося. Для всякого доброго шляху потрібні пам’ять про походження та розуміння напрямку. Радіо Ватикану має велику історію служіння, підтримки віри, свободи, істини, церкви, історію, вона, зокрема, тісно пов’язана з єзуїтами, які досі очолюють чимало редакцій.
У першому радіопосланні Папа Пій ХІ звернувся до «всіх народів і кожного створіння»; напередодні Другої світової війни Пій ХІІ через Statio Radiophonica Vaticana закликав, аби політичне напруження не вилилося в масштабне кровопролиття; коли ж це все-таки трапилося, радіо здійснювало гідне подиву служіння, ставши мостом між країнами і людьми. Радіо Ватикану зруйнувало стіни: протягом десятиліть панування тоталітаризму багато вірян, ризикуючи життям, слухало його підпільно – це був єдиний спосіб узяти участь у службі Божій. Пам’ятаємо також про виклик Собору, який був переказаний приблизно за 3 тисячі годин трансляцій; численні міжнародні подорожі; приєднання до Європейської мовної спілки (EBU), найбільшої у світі асоціації суспільних мовників у ролі співзасновника. Ми пережили незабутні 72 дні, що розпочалися з відходом Папи Павла VI, які увійшли в історію як «Рік трьох Пап», що стали неабияким випробуванням для всієї структури. Ми пережили цифрову революцію, чимало гострих викликів, але ніколи не забували про свою мету й не зраджували місії – бути близькими до всіх людей, які шукають і хочуть слухати.
